Video speciale Making-Of pubblicato per l’anime popolare

Special Making-Of video released for the popular anime

Molti fan di anime sanno che l’anime è tutt’altro che facile da realizzare e possono apprezzare il processo dietro questa forma d’arte. Ma come si passa da alcuni schizzi su carta o su un computer, alle bellissime storie che guardiamo ogni giorno? Per fortuna, è stato appena pubblicato un nuovo video dietro le quinte da parte di Kadokawa che mostra il processo di come una scena di un anime prende vita!

Il video presenta l’anime attualmente in onda Il mio matrimonio felice. L’anime è stato trasmesso in streaming in tutto il mondo su Netflix dal 5 luglio 2023 e continuerà ad andare in onda per altre settimane per arrivare infine a 12 episodi. Il mio matrimonio felice segue una giovane donna maltrattata di nome Miyo che si trova sposata con un uomo famoso per la sua insensibilità. Ma quando lo conosce veramente per quello che è, sembra che possa finalmente provare la felicità per sé stessa.

COLLEGATO: Il mio matrimonio felice: Una storia alla Cenerentola

Il mio matrimonio felice era originariamente una serie di light novel, ma ha trovato molto successo nelle sue trasposizioni finora. È stato prima trasformato in un film live-action che è uscito in Giappone nella primavera, aprendo al primo posto al box office. Ora, l’anime sta andando in onda in tutto il mondo con i sottotitoli in inglese che escono contemporaneamente all’uscita dell’anime in Giappone, permettendo non solo ai fan nazionali ma anche a quelli internazionali di seguire la storia di Miyo.

Il video di un minuto sul dietro le quinte di Il mio matrimonio felice segue tre membri chiave del team che lo crea: il regista Takehiro Kubota, l’animatore chiave Chihiro Takahashi e l’animatore intermedio Mai Iwata. Tutti e tre discutono cosa fanno ognuno per contribuire alla realizzazione dell’anime, inclusa la pianificazione, la disposizione e il disegno. Segue una scena dal primo episodio de Il mio matrimonio felice, quindi puoi goderti il video dietro le quinte anche se non hai ancora visto l’anime e non devi nemmeno preoccuparti degli spoiler!

Il nuovo video dietro le quinte è stato pubblicato da Kadokawa mercoledì sul loro canale YouTube ufficiale, e ciò che lo rende ancora più emozionante è che è stato rilasciato con sottotitoli in inglese ufficiali! Dimostra ancora una volta quanto l’anime stia diventando sempre più mainstream a livello internazionale e come almeno alcune aziende in Giappone stiano cercando di renderlo immediatamente accessibile alle persone che non parlano giapponese. È particolarmente bello vedere qualcosa essere tradotto ufficialmente allo stesso tempo in cui viene rilasciata la versione originale giapponese, anziché i fan dover aspettare che altri fan traducano tutto.

Anche se non sei interessato a guardare Il mio matrimonio felice, il video è comunque interessante per i fan di qualsiasi anime. È una grande opportunità per vedere quanto lavoro viene messo nella realizzazione anche di una sola scena di un anime e ti aiuta a comprendere l’anime come forma d’arte. È anche educativo, offrendo ai fan di tutto il mondo uno sguardo sull’industria degli anime stessa e su cosa succede durante la creazione di un anime.

ALTRO: I migliori anime romantici da guardare se ami Il mio matrimonio felice

Fonte: AnimeNewsNetwork