Lo studio Bones ha fatto giustizia a Bungo Stray Dogs?
Lo studio Bones ha fatto giustizia a Bungo Stray Dogs?' -> Did Bones studio do justice to Bungo Stray Dogs?
Avviso: Questo contiene un grosso spoiler per la quinta stagione di Bungo Stray Dogs, ora in streaming su Crunchyroll.
Bungo Stray Dogs si trova attualmente nel pieno della sua quinta stagione e, sebbene la ricezione sia stata estremamente positiva, c’è stata un po’ più di critica all’adattamento negli ultimi mesi. Studio Bones è uno dei più orgogliosi studi di animazione in Giappone e il produttore di alcuni successi leggendari, ma la loro interpretazione della storia investigativa di Kafka Asagiri ha reso giustizia alla storia?
Bones ha iniziato a trasmettere l’anime nel 2016, diretto da Takuya Igarashi (Soul Eater, Ouran High School Host Club) e scritto da Youji Enokido (FLCL, Diebuster). La storia segue un gruppo di detective dotati di superpoteri basati su poeti e scrittori reali mentre combattono contro criminali e terroristi altrettanto dotati di superpoteri per proteggere la città di Yokohama, in Giappone.
RELATED: Bungo Stray Dogs: La corsa per fuggire da Meursault
Il buono
Osservando la maggior parte di questa serie, la risposta alla domanda principale sembra essere un sicuro “SÌ”, grazie a un team di produzione feroce guidato da un regista al massimo della sua forma. Come abbiamo scritto in passato riguardo al regista Igarashi, ha un talento impeccabile nel bilanciare la commedia e il dramma, creando storie che possono appassionare un vasto pubblico. Il suo stile trasforma Bungo nell’emblema del cool.
- Diablo 4 offrirà un bonus consistente di esperienza e oro per un pe...
- Oggi puoi ottenere la prima stagione di Last Of Us (4K Ultra HD) pe...
- In difficoltà con Armored Core 6? Fai la cosa più figa possibile
La narrazione della prima stagione era modesta e ha reso piacevole la visione, ma la seconda stagione ha alzato l’asticella con azione migliore, musica migliore e una minaccia molto più grande. Poiché entrambe sono state trasmesse nello stesso anno, questa serie ha consolidato Bungo come una delle prossime grandi produzioni di Bones, e anche se sarebbero passati alcuni anni prima della terza stagione, il team aveva ancora molte sorprese in serbo.
Con il film Dead Apple e la tanto attesa terza stagione, la serie sembrava crescere sempre di più. L’animazione migliorava costantemente e l’estetica generale si evolveva insieme alla familiarità del team con questo mondo e i suoi personaggi. Questa non era più solo un’adattamento, ma una dichiarazione creativa in sé. Quello che era iniziato come una semplice premessa immersa in tonalità colorate si è trasformato in un thriller spionistico cinematografico che si faceva sempre più sicuro di sé.
Inoltre, Bungo Stray Dogs non era più semplicemente un’adattamento del manga, ma una completa adattamento della proprietà intellettuale. A partire dalla seconda stagione, i primi episodi si sarebbero adattati a uno dei romanzi di Asagiri. Questi archi narrativi erano spesso molto diversi in tono ed estetica dalla storia principale, ma hanno approfondito il mondo e aiutato a sviluppare i personaggi. Inoltre, una volta che la storia tornava al presente, il ritmo diventava più serrato e raramente rallentava.
Il brutto
Naturalmente, ci sono stati anche momenti negativi. Nonostante il suo stile cinematografico, Dead Apple ha sofferto per come ha rappresentato Atsushi come protagonista e il film nel complesso poteva essere un po’ troppo ambizioso, rendendo la sua trama un po’ confusa. Ma per molti fan, i problemi più grandi di questa serie – e quanto siano grandi varierà da spettatore a spettatore – sono recenti.
La quarta stagione è stata una bestia complicata. Mentre le due stagioni televisive precedenti avevano conclusioni così climatiche, questa era l’inizio di un arco così enorme che nemmeno il manga lo ha ancora terminato al momento della scrittura. Inoltre, la natura dell’arco ha reso difficile distribuire un’unica stagione. Gli archi narrativi flashback che fungevano anche da adattamenti di romanzi, un tempo vantaggiosi per il ritmo, sono sembrati un ostacolo per il pubblico.
La quinta stagione è la prima a non contenere uno di questi archi sin dall’inizio e questo è stato accolto con sollievo da molti spettatori. L’impatto sul ritmo si è sentito particolarmente durante l’arco del Sky Casino. Scene cruciali che introducevano il personaggio Sigma sono state tagliate, il che potrebbe aver avuto un impatto significativo sull’impressione lasciata nello spettatore. Inoltre, piccoli momenti con altri personaggi, come i Hunting Dogs, sono stati tagliati per motivi di tempo.
Ogni minuto conta e per i fan del manga, ogni piccola scena tagliata era una scena in meno per far appassionare gli spettatori all’anime. Sicuramente, la fascinazione di Tetchou per le formiche potrebbe sembrare una scena secondaria, ma piccoli momenti come questi – riflettendo sulle stranezze del personaggio – sono ciò che ha fatto innamorare il pubblico di questo spettacolo fin dall’inizio. È difficile immaginare che i personaggi principali siano altrettanto simpatici senza momenti come questi.
Il Pignolo (?)
Tuttavia, alcuni fan potrebbero essere un po’ troppo severi con lo Studio Bones. Sembra che ogni settimana qualcuno nel fandom abbia un’ascia da scontare con questo studio. Non si tratta sempre di scene tagliate, ma piuttosto di vignette non adattate in modo identico. Recentemente, c’è stata una discussione simile riguardo alla seconda stagione di Jujutsu Kaisen e a come alcune inquadrature apparissero diverse dal manga.
Uno dei problemi di questo tipo di critiche è che si rischia di perdere la differenza fondamentale tra i mezzi di comunicazione, ovvero che uno è in movimento e l’altro è statico. Per realizzare una visione della storia in movimento, si potrebbe sostenere che un regista non dovrebbe essere troppo vincolato alle singole vignette. Per i fan che hanno apprezzato solo l’anime, queste lamentele possono oscillare tra il ragionevole e il ridicolo, ma bisogna ammettere che questa linea esiste per un motivo.
All’inizio dell’episodio 54, Akutagawa crea un’opportunità per Atsushi di fuggire a un grande costo per sé stesso. Nel manga, questo era un momento tragico reso dall’arte di Sango Harukawa, che ritraeva un sorriso inusuale da parte del personaggio. Tuttavia, l’anime non mostra un tale sorriso e abbrevia notevolmente questa sequenza. Per uno spettacolo con un’arte così costantemente eccellente, non mette nemmeno il suo meglio in mostra.
Quando si legge un manga, non c’è un ritmo predefinito con cui il lettore si impegnerà nella storia perché può lasciare che i suoi occhi si soffermino e godano dell’arte. Si prevede un certo grado di cambiamento da un’adattamento, ma date le circostanze, è del tutto comprensibile che i fan siano arrabbiati per la mancanza del sorriso di Akutagawa. Se ciò che lo ha sostituito fosse stato migliore, la discussione potrebbe essere diversa, ma sembra che il significato della scena sia completamente assente.
I problemi principali di questo spettacolo sono il ritmo e il divario che si sta rapidamente chiudendo tra l’adattamento e il materiale originale, il che renderà dolorosa l’attesa per ciò che verrà dopo. Per quanto tempo durerà quell’attesa, Igarashi e il suo team devono rivalutare il modo migliore di gestire il ritmo di questa storia per evitare di perdere l’attenzione dei fan. Nonostante ciò, è importante sottolineare quanto siano recenti questi problemi e quanto il buono superi il cattivo, perché c’è molto da amare.
Ultimamente, Bones ha ricevuto un po’ più di ombra. Forse è a causa dei complimenti che ha ricevuto in passato e delle aspettative che ne sono derivate. L’industria dell’anime è piena di problemi e Bones non ne è esente, ma ha dimostrato di poter superare tali limitazioni. È difficile immaginare che un altro studio si occupi di Bungo Stray Dogs senza perdere qualcosa di vitale nel processo.
Bungo Stray Dogs è disponibile per lo streaming su Crunchyroll.
