Dion Actor parla del suo personaggio in Final Fantasy 16, della rappresentazione gay e altro ancora

Dion Actor talks about his character in Final Fantasy 16, the gay representation, and more.

C’è un orgoglioso retaggio dei dragoon di Final Fantasy. Da Kain in Final Fantasy 4 e Cid in Final Fantasy 7, a Freya in Final Fantasy 9 ed Estinien in Final Fantasy 14, è evidente quanto grande impatto abbia avuto questo archetipo di personaggio su ogni singola entrata e sull’intera franchise. Questo si applica anche all’ultimo gioco, dove il dragoon chiave è Dion Lesage, Dominante di Bahamut in Final Fantasy 16.

SPOILER AVANTI Dion è più di un dragoon, però. È un principe, è un eroe tragico, è un faro di rettitudine per il suo popolo ed è il primo personaggio principale apertamente gay di Final Fantasy. La sua rappresentazione copre tutti questi fattori come parte integrante del personaggio che Dion rappresenta nella storia di Final Fantasy 16. L’uomo che lo ha interpretato, Stewart Clarke, ha parlato con GameTopic dell’esperienza. La seguente trascrizione è stata modificata per chiarezza e brevità.

ARTICOLO CORRELATO: Final Fantasy 16 potrebbe aver aperto una scatola di vermi che Square Enix non può chiudere

D: Come giocatore, com’è stato vedere la storia di Dion svelarsi?

R: Sarò onesto fin dall’inizio, attualmente non ho una PS5 quindi non sono stato in grado di giocarlo! Ho seguito la storia tramite streamer (un saluto a Esfand, Hollow e RogersBase, che ho seguito per la maggior parte). È stato quasi più divertente farlo in quel modo, perché ho potuto vivere tutti gli avvenimenti emozionanti insieme agli streamer e alla loro chat, ed è stato divertentissimo! Però il mio compleanno è imminente, quindi forse è giunto il momento di fare il grande passo e prendere la nuova console… è una grande scusa!

D: Come attore, quali informazioni puoi condividere su chi è Dion?

R: Mi piace concentrarmi sugli aggettivi che saltano subito agli occhi nel copione e con Dion è stato così ovvio fin da subito. È l’epitome del dovere, legato al suo popolo e a ciò che il suo regno si aspetta da lui. È un uomo buono nel profondo del suo cuore, che cerca disperatamente di fare la cosa migliore in ogni momento, ma viene tradito funzionalmente da un sistema e da una regione che agiscono costantemente in base ai loro interessi personali. È stato così soddisfacente vederlo alla fine allearsi con Clive, nonostante tutto, poiché la coppia condivide davvero molto nel desiderio di fare del bene agli altri. Dion è così altruista, sia su piccola scala con il suo amante, sia su scala più ampia che coinvolge l’intero Impero, correndo costantemente rischi per preparare Bahamut nonostante il costo per la sua salute. Direi che uno degli aspetti più divertenti da interpretare dal punto di vista attoriale è stato il suo conflitto interiore spaventosamente appassionato nelle scene con suo padre, in cui combatte la gerarchia e l’onore che sente di dover mantenere contro l’istinto molto reale che suo padre ha iniziato ad agire contro il futuro delle persone che è destinato a servire.

D: Com’è stato rappresentare il primo personaggio principale apertamente gay in un gioco di Final Fantasy?

R: Un grande onore e una grande responsabilità. Ero così entusiasta di leggere il copione per interpretare questo aspetto di Dion e di trattarlo con il rispetto e la verità che volevo portare al resto del ruolo. Dion non è definito dalla sua sessualità, ma è indubbiamente una parte di lui, e la sua relazione con Terence è un altro esempio straziante della capacità di Dion di mettere gli altri al di sopra di se stesso e della sua felicità. È così emozionante e importante avere personaggi come Dion, che non sono codificati, in cui la loro sessualità non è “aperta a interpretazioni”, è semplicemente un fatto. Tutti meritano di essere rappresentati nei media che amano.

D: Qual è stata la tua scena preferita da vivere come attore in Final Fantasy 16?

R: Per quanto riguarda lo spettacolo puro, direi la vera lotta con Bahamut. Non avevo alcuna battuta di dialogo durante quella scena, quindi avevo visto solo la preparazione e le conseguenze durante le registrazioni. Vedere tutto quel sequenza svolgersi è stato surreale. Ho anche apprezzato molto vedere la versione finale della scena dell’addio tra Dion e Terence. Sono riusciti a catturare così tanto del nostro lavoro facciale in quella scena, il che è stato molto gratificante perché c’era molto sottotesto non detto! Poi hanno dovuto mettere il tema di Dion su tutta la scena. Lacrime a fiumi!

Domanda: Quanto è stato significativo poter incarnare un’iconica dragoons di Final Fantasy?

Risposta: Incredibile. Il processo di selezione per i videogiochi è estremamente segreto, tutto ha dei nomi in codice, quindi non sai mai veramente per cosa stai facendo un’audizione! Quando ho ottenuto il lavoro e ho ricevuto tutte le informazioni, ho capito che stavo interpretando non solo un Dragoon ma anche un dominatore di Bahamut stesso?! Sono impazzito. Sono un grande fan di Final Fantasy fin da quando ero adolescente, e oltre al Mago Nero, c’è argomentabilmente nessuna Job più iconica nel franchise! Davvero un onore unirsi alle illustri file occupate da leggende come Kain ed Estinien.

Domanda: Dion ha molte relazioni complesse nel gioco, come ad esempio con suo padre. Come ha influenzato questo aspetto del suo personaggio il tuo approccio a lui?

Risposta: La relazione di Dion con suo padre è così tragica. Ama profondamente suo padre e chiaramente rispetta l’uomo che era, ma come succede nella vita, a volte devi ammettere che la persona che conoscevi non esiste più e la nuova versione è qualcuno che senti molto diversamente. Una frase che ha colpito profondamente Dion è stata “Per il meglio o per il peggio, Sua Radiosità dice quello che gli pare”. Immagina di vedere tuo padre cedere a un cammino oscuro e desiderare di poter spiegare tutto con qualcosa di semplice come una magia malvagia. La vita raramente è così conveniente.

Domanda: Dion sembra preoccuparsi molto per la ragazza della medicina che lo cura. Come la vede?

Risposta: La Ragazza della Medicina rappresenta le innumerevoli persone che Dion avrebbe dovuto proteggere, quando invece ha fatto esattamente il contrario. Vedere la realtà della sua vita, unita alla gentilezza che gli mostra, permette a Dion di proseguire nell’atto finale. Era pronto a morire lì nel Dominio, collassato tra le macerie di un regno distrutto. Non può restituire la vita che ha preso (come dimostra quella bellissima scena delle lanterne e dei dolenti nella capanna della Ragazza della Medicina), ma può fare giustizia almeno nei confronti della ragazza che lo ha aiutato direttamente, e fare del suo meglio per garantire la sopravvivenza del resto di Valisthea, a qualsiasi costo personale.

Domanda: Puoi approfondire le dinamiche della relazione di Dion con Terence?

Risposta: Terence e Dion erano amici d’infanzia, e questa amicizia è cresciuta in modo naturale fino a diventare qualcosa di più. Sembra che questo sia diventato un problema solo quando Dion è stato elevato sopra Terence per rango e la catena di comando militare li ha separati. C’è qualcosa di bello nel fatto che Terence sia diventato il braccio destro di Dion, perché permette loro quei momenti di intimità nella tenda del comando in cui si può vedere la tenerezza e l’amore che provano l’uno per l’altro. Terence, disperato nel proteggere Dion, Dion gentilmente respingendolo e mettendo il Regno sopra i loro desideri personali. C’è anche una specificità quando sfumano i confini tra padrone e servo. Ho trovato la semplice risposta di Dion “Grazie” quando Terence gli assicura che è con lui per il “Colpo di Stato dei Dragoon” molto più di un semplice comandante che riconosce il suo consigliere. È Dion, per il più breve dei momenti, che si permette di scrollarsi di dosso il suo dovere e di connettersi con il suo amante, per non sentirsi così solo nella sua lotta. È stata una frase molto significativa per me!

Domanda: È corretto dire che, in un mondo ideale, Dion, Terence e la ragazza della medicina sarebbero una famiglia? O come interpreti quelle scene?

Risposta: Non penso che Dion si sarebbe permesso di pensare di avere una famiglia quando il suo unico obiettivo era servire l’Impero. Avrebbe potuto mettere troppa pressione sulla sua capacità di Prime senza preoccuparsi della sua stessa sicurezza. Tuttavia, penso che Dion e Terence sarebbero dei meravigliosi padri e in un mondo ideale sarebbero incredibilmente fortunati ad avere qualcuno come la Ragazza della Medicina, infinitamente gentile e ingegnosa, come loro figlia! Devo immaginare che Terence abbia la capacità di portare la Ragazza della Medicina lontano da Twinside prima dell’apparizione di Origin, e che con Dion o meno, stiano facendo del loro meglio per vivere nella nuova Valisthea.

Q: Come ti ha influenzato la reazione massiccia dei fan e l’amore per Dion?

A: È stato meraviglioso sentire quanti si sono identificati con Dion, con tutte le sue complessità. È un vero eroe tragico, ed è stato incredibilmente emozionante ricevere così tanti messaggi su quanto le persone siano state colpite o influenzate dalla sua storia nel gioco! Come ho pensato leggendo la sceneggiatura, è un personaggio che suggerisce una storia ricca anche nel poco tempo che trascorriamo con lui. Se abbastanza persone si interessano a lui, forse avremo la possibilità di vedere di più! Incrociamo le dita per Square Enix, ah!

Q: Hai qualche aneddoto divertente sul dietro le quinte che vorresti condividere?

A: Non riuscivo mai a pronunciare correttamente Greagor OGNI volta che compariva nella sceneggiatura, e Dion lo dice così spesso! Grazie al cielo per l’archivio di pronuncia che il team ha tenuto per tutto ciò che riguarda Valisthean. Anche adesso, non sono sicuro… è Greegor? Graygor? Groogor?!

Q: C’è qualcos’altro riguardo al tuo tempo con Dion e FF16 di cui vorresti parlare?

A: Vorrei solo che avessimo visto la forma semi-primed di Dion Bahamut in qualche momento. Artisti fan, mostratemi le vostre interpretazioni!

[Fine]

Final Fantasy 16 è disponibile su PS5.

ALTRO: Clive e Joshua di Final Fantasy 16 sono ufficialmente più forti di Paperino