Lo sviluppatore di Party Animals affronta la confusione riguardo al gioco offline.

Party Animals sviluppatore chiarisce confusione su modalità offline.

Party Animals, precedentemente uno dei giochi più desiderati su Steam, è finito nel mirino da quando è stato rilasciato all’inizio di questa settimana, con molti giocatori che criticano lo sviluppatore Recreate Games per ciò che definiscono pubblicità ingannevole.

Tutto ciò deriva dalla descrizione del gioco del suo multiplayer offline (e online), che originariamente recitava: “Combatti con i tuoi amici sia online che offline”.

Ma Party Animals non ha una modalità offline. Di conseguenza, molti proprietari hanno lasciato commenti negativi sul rilascio.

Tuttavia, lo sviluppatore di Party Animals, Recreate Games, ha dichiarato che si tratta di un caso di traduzione errata. In un nuovo post sul blog, lo studio ha cercato di chiarire la “confusione” intorno alla descrizione del gioco, che è stata modificata, e ha detto che l’inglese non è la lingua madre del team.

“La nostra intenzione con questa frase era comunicare che puoi giocare con i tuoi amici in remoto (online), o insieme nello stesso luogo usando lo stesso dispositivo (offline) tramite schermo diviso”, ha scritto Recreate, ammettendo che la formulazione originale ha portato a un fraintendimento di cui lo studio si pente ora.

• Valve annuncia le date dei primi saldi di Steam dell’anno pro...
• Patch 3 molto atteso di Baldur’s Gate 3 ritardato – GameTopic
• Ecco il nostro primo sguardo a Hotel Barcelona, un side-scroller a ...

La descrizione di Party Animals è stata ora aggiornata per riflettere meglio ciò che il gioco offre. Ora recita: “Combatti con i tuoi amici in remoto, o radunati per divertimento caotico sullo stesso schermo”.

Lo sviluppatore ha continuato a scusarsi per la confusione intorno alla descrizione iniziale del gioco, affermando che non è mai stata sua intenzione ingannare la base di giocatori sulla disponibilità di una modalità offline. Ha inoltre affermato di non avere piani per introdurre una modalità offline in futuro, ribadendo che i giocatori avranno bisogno di una connessione online per godersi il gioco.

“Non abbiamo mai avuto l’intenzione di creare confusione. Ora ci rendiamo conto che la nostra descrizione della funzione di schermo diviso online è stata scelta male. Ci scusiamo per ogni confusione o disagio che ciò potrebbe aver causato. Ci impegniamo a migliorare la nostra comunicazione in lingua straniera in futuro”, ha concluso lo studio.

Mi sono divertito con Party Animals insieme a Ed e Liv quest’anno, e abbiamo tutti apprezzato il nostro tempo a sguazzare goffamente sulle varie mappe.

Puoi leggere di più sui nostri pensieri, incluso il motivo per cui abbiamo scelto gli animali con cui andare nell’arena per cercare la vittoria, qui.